Les Péchés – Leurs effets Néfastes sur l’Individu et la Société

Ibn Qayyim Al-Jawziyya, grand savant du 14e siècle, fût surnommé “Tâbib al Qouloub” (le médecin des coeurs). Et pour cause, bon nombre de ses ouvrages mettent l’accent sur le rôle du coeur et son influence sur la relation liant l’individu à son Seigneur. La particularité de son style réside notamment dans une approche imagée qui met en évidence l’état de l’âme. La profondeur de perception de l’auteur sur les différentes situations de l’âme implique des paroles lourdes de sens. Ce qui sucite inévitablement chez le lecteur un nécessaire examen de conscience. Cette étude détaillée lui permet d’avoir une plus juste connaissance de son état spirituel et d’accomplir un meilleur contrôle de soi (mourâqabat ennafs). Ibn Al-Qayyim est un auteur dont les ouvrages sont incontournables pour quiconque souhaite cheminer vers une éducation spirituelle digne de ce nom. Aussi, l’ouvrage que nous vous présentons est une compilation des paroles de l’imam et s’inscrit tout à fait dans ce cadre. Traduction de AbdelKarim ZENTICI, diplômé de l’Université de Médine. Révision du Dr Nabil ALIOUANE.